Linguistes experts.
Qualité exceptionnelle.
Processus personnalisé.

Language Bear a connu une croissance considérable depuis 2015, en fournissant des services linguistiques exceptionnels à certaines des plus grandes marques dans plus de 9 secteurs d’activité. Nos domaines d’expertise se sont élargis, mais nos valeurs et notre mission sont restées les mêmes : nous nous efforçons toujours d’aider nos clients à créer de la valeur et à développer leur activité.

L'équipe Language Bear réunie dans l'espace détente moderne de ses bureaux, certains assis, d'autres debout.

Nous stimulons la croissance. Ensemble.

Nous sommes attentifs aux moindres détails. Notre objectif est d’offrir un service sur mesure à chaque client, quels que soient sa taille, son secteur, son budget ou ses besoins.

Language Bear aide les marques à s’exprimer, à conquérir de nouveaux marchés, à mettre en place des stratégies SEO efficaces et à se développer. Nous avons commencé par proposer nos services au secteur du tourisme et nous intervenons aujourd’hui dans de nombreux domaines : la finance, l’e-commerce, l’hôtellerie, l’iGaming, l’automobile ou encore la restauration.

Notre entreprise compte deux sièges, l’un dans le Delaware pour l’Amérique du Nord et l’autre en Bulgarie pour l’Europe, ainsi qu’un bureau européen supplémentaire en Géorgie. Notre réseau de linguistes experts, accessible uniquement sur invitation, couvre quant à lui le monde entier, des États-Unis et du Royaume-Uni au Brésil et au Japon.

Depuis nos débuts, nos processus se sont considérablement améliorés. Nous utilisons une plateforme de gestion propriétaire ainsi que des procédures de sélection rigoureuses pour garantir que chaque projet soit livré avec efficacité et professionnalisme.

Nos valeurs

Qu'est-ce qui nous rend uniques ?

Des membres de l'équipe Language Bear discutent dans l'espace détente du bureau – le client au centre de tout.

Le client au centre de tout

Tout commence et tout se termine avec nos clients. Ils attendent du professionnalisme, de l’engagement, de l’expertise et de la ponctualité, et nous sommes toujours au rendez-vous.

Une collaboratrice de Language Bear prenant des notes lors d'une visioconférence avec un client, à son bureau.

Une équipe de rêve

Nous recrutons, formons et fidélisons uniquement les meilleurs profils, ceux qui possèdent les bonnes qualités et un véritable intérêt pour la construction de relations solides avec les clients.

L'équipe Language Bear travaillant ensemble à ses bureaux dans un open space moderne et lumineux.

Flexibilité

Nous n’encombrons pas nos clients de formalités interminables et de conditions impossibles. Votre temps est précieux : nous avançons vite, nous levons les obstacles et nous proposons des solutions alternatives si nécessaire.

Un membre de l'équipe Language Bear présentant un plan hebdomadaire à ses collègues devant un tableau blanc.

Célébrer la diversité

Nous travaillons avec des personnes originaires de plus de 100 pays. Nous portons un intérêt sincère à toutes les personnes formidables avec lesquelles nous collaborons et cherchons toujours à les comprendre. Notre principal objectif est de créer des ponts grâce à une communication transparente et à la fiabilité.

Deux membres de l'équipe Language Bear examinent un travail sur un ordinateur portable dans l'espace détente.

Le client au centre de tout

Tout commence et tout se termine avec nos clients. Ils attendent du professionnalisme, de l’engagement, de l’expertise et de la ponctualité, et nous sommes toujours au rendez-vous.

Des membres de l'équipe Language Bear discutent dans l'espace détente du bureau – le client au centre de tout.

Une équipe de rêve

Nous recrutons, formons et fidélisons uniquement les meilleurs profils, ceux qui possèdent les bonnes qualités et un véritable intérêt pour la construction de relations solides avec les clients.

Une collaboratrice de Language Bear prenant des notes lors d'une visioconférence avec un client, à son bureau.

Flexibilité

Nous n’encombrons pas nos clients de formalités interminables et de conditions impossibles. Votre temps est précieux : nous avançons vite, nous levons les obstacles et nous proposons des solutions alternatives si nécessaire.

L'équipe Language Bear travaillant ensemble à ses bureaux dans un open space moderne et lumineux.

Célébrer la diversité

Nous travaillons avec des personnes originaires de plus de 100 pays. Nous portons un intérêt sincère à toutes les personnes formidables avec lesquelles nous collaborons et cherchons toujours à les comprendre. Notre principal objectif est de créer des ponts grâce à une communication transparente et à la fiabilité.

Un membre de l'équipe Language Bear présentant un plan hebdomadaire à ses collègues devant un tableau blanc.
Deux membres de l'équipe Language Bear examinent un travail sur un ordinateur portable dans l'espace détente.
Chronologie

Nos réalisations

2025

Nous avons été recertifiés avec succès pour nos trois certifications ISO : 17100:2015, 27001:2022 et 9001:2015. Notre équipe commerciale a conclu des partenariats avec plusieurs grandes entreprises dans divers secteurs. L’IA étant devenue impossible à ignorer, nous avons lancé des services dédiés de relecture et de correction humaines pour les contenus générés par IA ou traduits automatiquement.

104 langues
2 154 linguistes
+5% de CA
2024

Nous avons gagné de nombreux nouveaux clients dans divers secteurs et sur plusieurs continents, développé nos activités en Amérique du Nord, obtenu les certifications ISO 27001:2022 et ISO 9001:2015 en partenariat avec Bureau Veritas et UKAS, et ajouté de nombreuses fonctionnalités de sécurité à notre plateforme.

104 langues
2 065 linguistes
+41% de CA
2023

Après avoir traversé avec succès une année agitée pour l’économie mondiale, nous avons observé patiemment l’essor et le déclin de centaines d’outils d’IA et sommes restés fidèles à nos linguistes humains. Nous nous sommes associés à Bureau Veritas pour obtenir la certification ISO 17100:2015 pour nos services de traduction.

90 langues
1 796 linguistes
+5% de CA
2022

Une année d’excellents résultats, d’une croissance considérable et de nombreux nouveaux clients. Après plus de 5 ans dans l’iGaming, nous nous sommes imposés comme l’un des principaux fournisseurs de services linguistiques du secteur. Notre plateforme interne de gestion des processus a été finalisée afin de piloter l’ensemble de nos processus métier.

80 langues
1 562 linguistes
+35% de CA
2021

Nous avons repris notre participation aux événements au second semestre, avec quelques salons professionnels importants en Europe. Notre plateforme s’est enrichie de nouvelles fonctionnalités et de nouvelles langues, et nous avons également renforcé notre équipe interne de développement logiciel avec plusieurs programmeurs talentueux.

60 langues
1 157 linguistes
+86% de CA
2020

Une année consacrée en grande partie au développement intensif de notre plateforme propriétaire de gestion des processus. Nous avons bien progressé sur le plan technique et transféré de nombreuses activités vers notre propre environnement logiciel.

40 langues
622 linguistes
+28% de CA
2019

Nous sommes devenus un fournisseur linguistique reconnu dans l’iGaming, à la suite de plusieurs contrats majeurs. Nous avons participé à de nombreux salons professionnels et rempli notre calendrier d’expositions et de conférences d’affiliation. Un MVP de notre plateforme de gestion des processus a été développé avec l’aide de notre équipe informatique interne.

40 langues
486 linguistes
+224% de CA
2018

Une expansion rapide a suivi, avec de nombreux nouveaux clients dans les secteurs du casino et des paris sportifs. Nous avons participé à plusieurs salons professionnels et à divers événements de networking, et enrichi notre portefeuille linguistique de langues d’Europe de l’Ouest, d’Amérique du Sud et d’Asie.

34 langues
273 linguistes
+150% de CA
2017

Plus de projets, plus de secteurs et plus de collaborateurs. Nous nous sommes développés dans les secteurs du casino, des paris sportifs, des cosmétiques et de la mode, avons constitué une équipe commerciale, recruté de nouveaux chefs de projet et enrichi notre portefeuille linguistique de langues scandinaves.

16 langues
109 linguistes
+43% de CA
2016

Nous avons agrandi notre équipe et mené à bien des projets dans de nouveaux secteurs, notamment l’automobile et les logiciels informatiques (SaaS). Nous avons lancé la traduction de l’anglais vers l’allemand tout en intégrant plusieurs langues d’Europe de l’Est.

10 langues
79 linguistes
+103% de CA
2015

Language Bear a débuté comme un projet passion, avec seulement quelques heures de travail par jour. Nos premiers projets ont représenté plus de 500 000 mots et ont été commandés par des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hôtellerie et de l’e-commerce. La rapidité avec laquelle ces projets ont été menés à bien nous a permis de croître rapidement.

3 langues
34 linguistes
+0% de CA

Nous avons été recertifiés avec succès pour nos trois certifications ISO : 17100:2015, 27001:2022 et 9001:2015. Notre équipe commerciale a conclu des partenariats avec plusieurs grandes entreprises dans divers secteurs. L’IA étant devenue impossible à ignorer, nous avons lancé des services dédiés de relecture et de correction humaines pour les contenus générés par IA ou traduits automatiquement.

104 langues
2 154 linguistes
+5% de CA
2025

Nous avons gagné de nombreux nouveaux clients dans divers secteurs et sur plusieurs continents, développé nos activités en Amérique du Nord, obtenu les certifications ISO 27001:2022 et ISO 9001:2015 en partenariat avec Bureau Veritas et UKAS, et ajouté de nombreuses fonctionnalités de sécurité à notre plateforme.

104 langues
2 065 linguistes
+41% de CA
2024

Après avoir traversé avec succès une année agitée pour l’économie mondiale, nous avons observé patiemment l’essor et le déclin de centaines d’outils d’IA et sommes restés fidèles à nos linguistes humains. Nous nous sommes associés à Bureau Veritas pour obtenir la certification ISO 17100:2015 pour nos services de traduction.

90 langues
1 796 linguistes
+5% de CA
2023

Une année d’excellents résultats, d’une croissance considérable et de nombreux nouveaux clients. Après plus de 5 ans dans l’iGaming, nous nous sommes imposés comme l’un des principaux fournisseurs de services linguistiques du secteur. Notre plateforme interne de gestion des processus a été finalisée afin de piloter l’ensemble de nos processus métier.

80 langues
1 562 linguistes
+35% de CA
2022

Nous avons repris notre participation aux événements au second semestre, avec quelques salons professionnels importants en Europe. Notre plateforme s’est enrichie de nouvelles fonctionnalités et de nouvelles langues, et nous avons également renforcé notre équipe interne de développement logiciel avec plusieurs programmeurs talentueux.

60 langues
1 157 linguistes
+86% de CA
2021

Une année consacrée en grande partie au développement intensif de notre plateforme propriétaire de gestion des processus. Nous avons bien progressé sur le plan technique et transféré de nombreuses activités vers notre propre environnement logiciel.

40 langues
622 linguistes
+28% de CA
2020

Nous sommes devenus un fournisseur linguistique reconnu dans l’iGaming, à la suite de plusieurs contrats majeurs. Nous avons participé à de nombreux salons professionnels et rempli notre calendrier d’expositions et de conférences d’affiliation. Un MVP de notre plateforme de gestion des processus a été développé avec l’aide de notre équipe informatique interne.

40 langues
486 linguistes
+224% de CA
2019

Une expansion rapide a suivi, avec de nombreux nouveaux clients dans les secteurs du casino et des paris sportifs. Nous avons participé à plusieurs salons professionnels et à divers événements de networking, et enrichi notre portefeuille linguistique de langues d’Europe de l’Ouest, d’Amérique du Sud et d’Asie.

34 langues
273 linguistes
+150% de CA
2018

Plus de projets, plus de secteurs et plus de collaborateurs. Nous nous sommes développés dans les secteurs du casino, des paris sportifs, des cosmétiques et de la mode, avons constitué une équipe commerciale, recruté de nouveaux chefs de projet et enrichi notre portefeuille linguistique de langues scandinaves.

16 langues
109 linguistes
+43% de CA
2017

Nous avons agrandi notre équipe et mené à bien des projets dans de nouveaux secteurs, notamment l’automobile et les logiciels informatiques (SaaS). Nous avons lancé la traduction de l’anglais vers l’allemand tout en intégrant plusieurs langues d’Europe de l’Est.

10 langues
79 linguistes
+103% de CA
2016

Language Bear a débuté comme un projet passion, avec seulement quelques heures de travail par jour. Nos premiers projets ont représenté plus de 500 000 mots et ont été commandés par des entreprises des secteurs du tourisme, de l’hôtellerie et de l’e-commerce. La rapidité avec laquelle ces projets ont été menés à bien nous a permis de croître rapidement.

3 langues
34 linguistes
+0% de CA
2015

Rencontrez notre équipe !

Faites connaissance avec notre équipe interne passionnée, celle qui fait tourner le monde et rend tout cela possible. Ce sont ces personnes qui sont à l'origine du succès de Language Bear et qui garantissent des résultats exceptionnels et une expérience personnalisée à nos clients.

Stefan Dudov
General Manager
Kristiyan Popov
Head of Operations
Maria Demireva
Head of Talent Acquisition
Iliyana Ivanova
Team Lead Project Manager
Elena Sabeva
Senior Project Manager
Denislava Vasileva
Senior Project Manager
Ana Kopadze
Project Manager / Branch Manager
Yoana Yaneva
Project Manager
Antonina Petrova
Talent Acquisition Specialist
Violeta Bataklieva
Payments Specialist
Diyana Parparova
Office Manager
Georgi Mitev
Senior Sales Manager
Bozhidar Georgiev
Sales Manager
Alexander Bakardzhiev
UI/UX Designer
Grigoriy Milushev
Software Development Consultant

Lancez votre projet dès aujourd'hui !

Choisissez ci-dessous le service et la ou les langues qui vous intéressent, et obtenez un devis basé sur votre projet et vos idées. Si vous préférez discuter de vive voix, planifiez un rendez-vous avec l'un de nos commerciaux. Rien n'est contraignant et vous n'avez aucune obligation.

or