Arrow Icon
NUEVO
La autenticación multifactor ya está disponible para todos los usuarios
Firma automatizada de acuerdos de confidencialidad para todos los lingüistas
Nuestro sistema de valoración permite a los clientes puntuar distintos aspectos de sus pedidos
El chat en vivo ya está disponible para todos los usuarios
Función beta: verificación de identidad automática de lingüistas con pasaporte y cámara.

Textos y traducciones que hacen crecer tu negocio. Palabra a palabra.

100+ idiomas
2.000+ lingüistas
100+ millones de palabras
10+ años
Nuestros clientes
Payhawk Gentoo Omio CT Interactive Autodoc Deliverect Bitrix24 Index Exchange Meetic Jim Partners Cosmic Latte BetBeast eMAG Aspire Global Flexopus House Tech Ads

Redactamos y traducimos distintos tipos de contenido. En más de 100 idiomas.

General
    Entradas de blog Artículos de link building Casos de éxito Notas de prensa Guiones para chatbots Documentación técnica Subtítulos y transcripción Secuencias de correos Textos para webs y landing pages Corrección de contenido generado por IA Descripciones para tiendas de apps Notificaciones push y textos in-app Guiones de vídeo Textos UX Textos de marketing, RR. PP. y publicidad Contenido para redes sociales y newsletters Artículos prácticos y guías E-books Whitepapers
Casino
    Reseñas de casinos Reseñas de tragaperras Contenido sobre sweepstakes casinos Contenido sobre juego responsable Contenido sobre crash games Guías de métodos de pago Reseñas de bonos Contenido sobre casino en vivo Glosarios de casino Reseñas de proveedores de tragaperras Artículos sobre póker Artículos sobre bingo Artículos sobre juegos de mesa Correos promocionales Guías de estrategia Contenido SEO on-page Contenido adaptado a cada región
Apuestas deportivas
    Reseñas de casas de apuestas Contenido sobre fantasy sports Contenido sobre apuestas de esports Guías para entender las cuotas Pronósticos y consejos de apuestas Contenido sobre carreras de caballos Noticias deportivas Comparativas de casas de apuestas Previas de partidos Glosarios de apuestas Guías de apuestas Correos promocionales Contenido SEO on-page
Viajes
    Listas de equipaje y consejos de viaje Guías de visados Itinerarios de viaje Contenido sobre cruceros Reseñas de aerolíneas Descripciones de excursiones Guías para nómadas digitales Descripciones de destinos Guías de visitas y actividades Descripciones de alquiler de coches y autocaravanas Guías de la A a la Z
Finanzas
    Artículos financieros Artículos de contabilidad Noticias sobre criptomonedas Comparativas de tarjetas de crédito Análisis de mercado Guías de inversión Guías de préstamos e hipotecas Guías fiscales Reseñas de brókeres Contenido sobre seguros Glosarios financieros Contenido fintech Guías de trading Artículos sobre Forex Artículos sobre criptomonedas
E-commerce
    Descripciones de producto optimizadas para SEO Descripciones de marca Descripciones de categoría Optimización de fichas de Amazon Guías de compra Guías de tallas Comparativas de productos Correos de carrito abandonado Campañas de temporada Fichas para marketplaces
Hostelería
    Descripciones de spa y bienestar Traducción de menús Descripciones de hoteles Respuestas a reseñas Correos a huéspedes Descripciones de espacios Reseñas de hoteles y restaurantes Descripciones de servicios e instalaciones Guías de ciudades Guías de visitas y actividades
Automoción
    Comparativas de coches Pruebas de coches Guías de compra de coches Pruebas de motos Guías de mantenimiento Contenido para concesionarios Contenido sobre vehículos eléctricos Descripciones de modelos de vehículos Descripciones de marca Descripciones de piezas y accesorios
Reparto de comida
    Descripciones y presentaciones de restaurantes Descripciones de platos Descripciones de tipos de cocina Descripciones de cadenas Descripciones de ciudades Traducción de menús Información sobre alérgenos Contenido de blogs de cocina y recetas Descripciones de productos de alimentación Descripciones para q-commerce

Nuestra plataforma propia

Un proceso optimizado en un entorno seguro

Hemos creado nuestra plataforma desde cero para adaptarla exactamente a nuestras necesidades, y la mejoramos de forma continua con un equipo interno de desarrollo de software. Cada trabajo se planifica con todo detalle para garantizar una ejecución fluida, y nuestro entorno protegido permite que lingüistas, gestores de proyectos y clientes trabajen en distintos proyectos sin preocuparse por filtraciones de información ni correos comprometidos.

La interfaz de la plataforma de Language Bear: lingüistas, gestores de proyectos y clientes en un espacio seguro.

Transparencia total y seguimiento del progreso

Haz y supervisa tus pedidos directamente en nuestra plataforma. Sigue cada texto en tiempo real mientras pasa por un riguroso proceso de creación, corrección y verificación. No te quedarás a oscuras esperando con nervios el día de la entrega: puedes seguir cada paso y todos los textos se entregan puntualmente.

La plataforma de Language Bear muestra el progreso de los pedidos en tiempo real: creación, corrección y entrega.

La comunicación es el eje de nuestro proceso

Nuestro chat en vivo seguro ofrece a lingüistas, gestores de proyectos y clientes un canal de comunicación fiable para tratar los detalles más delicados de cada proyecto. La información nunca sale de nuestros servidores protegidos y no utilizamos ningún otro programa de mensajería instantánea durante la ejecución de tus proyectos.

La plataforma de Language Bear con su chat en vivo seguro para tratar los detalles de los proyectos.

Integraciones API disponibles

¿Te encanta tu software de gestión de proyectos actual? ¿La política de tu empresa te impide utilizar otro? No te preocupes: somos flexibles. Podemos conectar nuestra plataforma con tu software interno mediante una integración API segura. Así podrás hacer y recibir pedidos sin salir del programa que ya utilizas. ¡Como si fuéramos parte de tu equipo interno!

Esquema de la plataforma de Language Bear conectada al software del cliente mediante una integración API segura.

Seguridad de la información

Nos tomamos la seguridad muy en serio y aplicamos un proceso multicapa verificado de forma independiente (certificación ISO 27001:2022) para proteger a todos los clientes, lingüistas y miembros del equipo, además de salvaguardar los datos de clientes y pedidos. La autenticación multifactor y los registros de seguridad automatizados añaden una capa extra de protección y garantizan que tu información esté siempre en buenas manos. Los lingüistas firman acuerdos de confidencialidad y eliminan el contenido sensible cuando deja de ser necesario, y los clientes conservan todos los derechos.

La seguridad multicapa de Language Bear, certificada ISO 27001, protege los datos de clientes y pedidos.

¿Por qué elegir Language Bear?

Gestores de proyectos de Language Bear colaborando con un compañero en un escritorio de la oficina.

Gestor de proyectos dedicado

A cada cliente se le asigna un gestor de proyectos dedicado, sea cual sea el tamaño del proyecto o del presupuesto. Tendrás línea directa con las personas que trabajan en tus pedidos. Si tienes alguna duda o quieres aportar algo, solo tienes que escribir a tu gestor de proyectos por el chat en vivo.

Un gestor de proyectos de Language Bear revisando un pedido en pantalla con un miembro del equipo.

Lingüistas nativos

Trabajamos únicamente con hablantes nativos que residen en los países sobre los que escriben y dominan los temas que tratan, lo que da como resultado un contenido excepcional del máximo nivel. Nuestro equipo está formado por profesionales seleccionados uno a uno y cuidadosamente evaluados, expertos en su campo y con años de experiencia.

El equipo de Language Bear colaborando alrededor de una mesa con portátiles en una oficina moderna y luminosa.

Proceso sencillo

Hacer un pedido es muy fácil con nuestra plataforma intuitiva y, si necesitamos más detalles, te escribimos por el chat en vivo. Todos los proyectos de menos de 2.000 palabras se entregan en un plazo de 4 días hábiles y puedes solicitar revisiones menores hasta 30 días naturales después de la entrega.

El equipo de Language Bear trabajando en sus escritorios y ordenadores en una oficina diáfana y luminosa.

Contenido único

Todo el contenido se revisa tres veces con el mejor software antiplagio del mercado y garantizamos que sea 100 % único. Nuestros lingüistas saben que la originalidad es imprescindible para el éxito de cualquier negocio online y de su estrategia SEO: en eso nunca hay concesiones.

Una reunión del equipo de Language Bear, con un compañero presentando ante el grupo alrededor de una mesa.

Corrección profesional y control de calidad

¡Ser meticuloso tiene premio! Contamos con correctores experimentados que supervisan la finalización de cada texto, así que siempre hay dos personas revisándolo. Este enfoque evita errores como las erratas o los descuidos normativos y garantiza que el texto esté listo para publicarse de inmediato.

Todo el equipo de Language Bear reunido en la zona lounge moderna de sus oficinas.

El toque humano

Nuestros servicios principales los realizan personas reales. No utilizamos modelos de lenguaje de IA ni traducción automática. Mejoramos nuestro software de forma continua y colaboramos con las mejores herramientas de detección de textos generados por IA para garantizar que, cuando pagas por contenido «humano», sea exactamente eso lo que recibes.

Gestor de proyectos dedicado

A cada cliente se le asigna un gestor de proyectos dedicado, sea cual sea el tamaño del proyecto o del presupuesto. Tendrás línea directa con las personas que trabajan en tus pedidos. Si tienes alguna duda o quieres aportar algo, solo tienes que escribir a tu gestor de proyectos por el chat en vivo.

Gestores de proyectos de Language Bear colaborando con un compañero en un escritorio de la oficina.

Lingüistas nativos

Trabajamos únicamente con hablantes nativos que residen en los países sobre los que escriben y dominan los temas que tratan, lo que da como resultado un contenido excepcional del máximo nivel. Nuestro equipo está formado por profesionales seleccionados uno a uno y cuidadosamente evaluados, expertos en su campo y con años de experiencia.

Un gestor de proyectos de Language Bear revisando un pedido en pantalla con un miembro del equipo.

Proceso sencillo

Hacer un pedido es muy fácil con nuestra plataforma intuitiva y, si necesitamos más detalles, te escribimos por el chat en vivo. Todos los proyectos de menos de 2.000 palabras se entregan en un plazo de 4 días hábiles y puedes solicitar revisiones menores hasta 30 días naturales después de la entrega.

El equipo de Language Bear colaborando alrededor de una mesa con portátiles en una oficina moderna y luminosa.

Contenido único

Todo el contenido se revisa tres veces con el mejor software antiplagio del mercado y garantizamos que sea 100 % único. Nuestros lingüistas saben que la originalidad es imprescindible para el éxito de cualquier negocio online y de su estrategia SEO: en eso nunca hay concesiones.

El equipo de Language Bear trabajando en sus escritorios y ordenadores en una oficina diáfana y luminosa.

Corrección profesional y control de calidad

¡Ser meticuloso tiene premio! Contamos con correctores experimentados que supervisan la finalización de cada texto, así que siempre hay dos personas revisándolo. Este enfoque evita errores como las erratas o los descuidos normativos y garantiza que el texto esté listo para publicarse de inmediato.

Una reunión del equipo de Language Bear, con un compañero presentando ante el grupo alrededor de una mesa.

El toque humano

Nuestros servicios principales los realizan personas reales. No utilizamos modelos de lenguaje de IA ni traducción automática. Mejoramos nuestro software de forma continua y colaboramos con las mejores herramientas de detección de textos generados por IA para garantizar que, cuando pagas por contenido «humano», sea exactamente eso lo que recibes.

Todo el equipo de Language Bear reunido en la zona lounge moderna de sus oficinas.

¿Por qué nos adoran nuestros clientes?

Alexander Vladimirov

Marketing Content Manager

Quote Icon

Language Bear es una empresa con un proceso de recepción y entrega de trabajos extremadamente estructurado, lo que facilita muchísimo las cosas. La empresa fue proactiva con los requisitos del cliente, así que las traducciones se realizaron con toda la precisión posible y siempre se entregaron a tiempo. Las impresiones son solo positivas.

Darko Ivanoski

Head of SEO (Nordics & Crypto)

Quote Icon

Language Bear nos proporcionó contenido SEO de calidad relacionado con el sector del casino y del deporte. Conseguimos buenas posiciones en las SERP de Google gracias a su contenido de alta calidad, y siempre fueron puntuales, receptivos y profesionales, con reuniones periódicas y acceso a varios miembros del equipo muy serviciales.

Julie Bertin

Online Marketing Manager

Quote Icon

Trabajar con Language Bear ha sido una experiencia excelente para Omio. Su equipo entrega de forma constante contenido de calidad y optimizado para SEO, perfectamente alineado con la voz y los objetivos de nuestra marca. Su profesionalidad, su flexibilidad y su profundo conocimiento del sector de los viajes los han convertido en un socio de confianza dentro de nuestra estrategia de contenidos desde hace varios años. Recomendamos encarecidamente Language Bear a cualquiera que busque soluciones de contenido fiables y eficaces.

Silvia Hristova

Head of CRM

Quote Icon

En CT Interactive estamos enormemente agradecidos por nuestra colaboración con Language Bear. Su excepcional equipo entrega de forma constante contenido de primer nivel que refuerza nuestra presencia digital. Su atención al detalle y su profundo conocimiento de los servicios lingüísticos han sido determinantes para ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos de negocio.

Tetiana Kichuk

Team Lead ILS

Quote Icon

Llevamos varios años solicitando servicios de creación de contenido en distintos idiomas. Los textos entregados siempre han cumplido con los encargos y con los requisitos de SEO, y han sido de gran calidad, con un enfoque profesional y responsable para todas las partes implicadas. Esperamos seguir colaborando en nuevos proyectos apasionantes. ¡Siempre es un placer!

Luis Porras

Content Manager Global Marketing

Quote Icon

Recomiendo encarecidamente trabajar con Language Bear. Su excepcional atención al cliente, su eficiencia, su constancia y su fiabilidad no tienen igual. Dan prioridad a la localización frente a la mera traducción, teniendo en cuenta el contexto, el público y los matices del sector.

Marina Osborne

Content Marketing Specialist

Quote Icon

Contratamos a esta agencia para que se encargara del contenido de nuestra web en varios idiomas y estamos enormemente satisfechos con sus servicios. Los artículos siempre son de gran calidad y se entregan a tiempo. Su profesionalidad y su atención al detalle han contribuido enormemente a nuestra presencia online.

Greta Craxi

International Project Manager - Localisation

Quote Icon

Llevo un año trabajando con Language Bear en distintos proyectos de traducción. La profesionalidad y la dedicación del equipo han sido un gran apoyo para completar varios proyectos de localización a tiempo y con una calidad excelente. ¡Es un placer trabajar con ellos!

Anastasia Gavrilyuk

Content Manager

Quote Icon

Nuestro objetivo es obtener traducciones correctas y de alta calidad en 11 idiomas, así que Language Bear creó un equipo específico de traductores nativos para atender nuestras solicitudes y así poder contar con una terminología uniforme en nuestras traducciones. Sabemos que todos nuestros proyectos pasan por una revisión exhaustiva, algo que valoramos mucho; además, cuando surge algún problema, el enfoque flexible del equipo siempre se adapta a nuestras necesidades. Los resultados llegan siempre a tiempo y con una calidad impecable. Valoramos mucho la relación que hemos construido y la colaboración a largo plazo, con traducciones de calidad siempre alta.

Dilan Basak

Senior Growth Marketer

Quote Icon

Su meticulosidad a la hora de transmitir nuestros requisitos concretos a sus traductores hizo que la voz de nuestra marca se integrara a la perfección en la localización de nuestras páginas de producto. Su profesionalidad y su comunicación proactiva durante todo el proceso hicieron que colaborar con ellos fuera muy sencillo. No podríamos estar más satisfechos con el resultado y recomendamos encarecidamente Language Bear a cualquier empresa que busque servicios de traducción de primer nivel.

Alison Brincat

Chief Operational Officer

Quote Icon

Language Bear ha demostrado ser uno de los mejores proveedores integrales de servicios de traducción con los que hemos trabajado. La comunicación con su equipo es constante y ágil. Los plazos se cumplen siempre y nos han ofrecido tarifas muy buenas. La calidad de sus traducciones ha resultado ser de primer nivel. En definitiva, es un servicio integral excelente.

Iva Angelova

SEO Specialist

Quote Icon

Utilizamos sus servicios de traducción y redacción de contenidos para nuestro negocio y estamos muy satisfechos con la calidad y la puntualidad del equipo de Language Bear. Siempre están ahí cuando necesitamos ayuda.

Bilhah Flam

Translation Coordinator

Quote Icon

Desde hace varios años, Language Bear gestiona todas nuestras solicitudes de traducción, campañas, promociones e incluso encargos de traducción jurídica. Language Bear entiende nuestras necesidades y ofrece traducciones de gran calidad. Cumplen con todos nuestros requisitos y las entregas siempre llegan a tiempo. Su excelente atención al cliente está siempre disponible. Es un placer trabajar con ellos.

Oren Arzony

Director

Quote Icon

A lo largo de nuestros dos años de colaboración con Language Bear, nos ha impresionado profundamente su compromiso inquebrantable con un servicio excelente y un contenido de una calidad incomparable. Su equipo profesional ha superado sistemáticamente nuestras expectativas, ofreciendo un apoyo riguroso que aporta un valor real a nuestras operaciones. Como socio de confianza, recomendamos sin reservas Language Bear a cualquier entidad que busque soluciones lingüísticas de primer nivel.

¡Pon en marcha tu proyecto hoy mismo!

Elige abajo el servicio y el idioma o idiomas que necesitas y obtén un presupuesto basado en tu proyecto y tus ideas. Si prefieres comentarlo todo por teléfono, programa una reunión con uno de nuestros comerciales. No hay nada vinculante ni ninguna obligación.

or