Arrow Icon
NEU
Multi-Faktor-Authentifizierung ist jetzt für alle Nutzer verfügbar
Automatisierte NDA-Unterzeichnung für alle Linguisten
Mit unserem Bewertungssystem können Kunden verschiedene Aspekte ihrer Aufträge bewerten
Live-Chat ist jetzt für alle Nutzer verfügbar
Beta-Funktion: Automatische Identitätsprüfung aller Linguisten per Reisepass und Smartphone-Kamera.

Texte und Übersetzungen, die Ihr Unternehmen wachsen lassen. Wort für Wort.

100+ Sprachen
2.000+ Linguisten
100+ Millionen Wörter
10+ Jahre
Unsere Kunden
Payhawk Gentoo Omio CT Interactive Autodoc Deliverect Bitrix24 Index Exchange Meetic Jim Partners Cosmic Latte BetBeast eMAG Aspire Global Flexopus House Tech Ads

Wir texten und übersetzen verschiedenste Arten von Inhalten. In über 100 Sprachen.

Allgemein
    Blogbeiträge Linkbuilding-Artikel Fallstudien Pressemitteilungen Chatbot-Skripte Technische Dokumentation Untertitel & Transkription E-Mail-Sequenzen Website- & Landingpage-Texte Lektorat von KI-Texten App-Store-Beschreibungen Push-Benachrichtigungen & In-App-Texte Videoskripte UX-Texte Marketing-, PR- & Werbetexte Social-Media- & Newsletter-Inhalte Anleitungen & Ratgeber E-Books Whitepaper
Casino
    Casino-Bewertungen Slot-Bewertungen Sweepstakes-Casino-Content Inhalte zu verantwortungsvollem Spielen Crash-Game-Content Guides zu Zahlungsmethoden Bonus-Bewertungen Live-Casino-Content Casino-Glossare Slot-Provider-Bewertungen Poker-Artikel Bingo-Artikel Tischspiel-Artikel Werbe-E-Mails Strategie-Leitfäden SEO-On-Page-Content Regionsspezifische Inhalte
Sportwetten
    Bewertungen von Sportwettenanbietern Fantasy-Sports-Content E-Sport-Wetten-Content Quoten einfach erklärt Wetttipps & Prognosen Pferderennen-Content Sportnachrichten Buchmacher-Vergleiche Spielvorschauen Wett-Glossare Wettleitfäden Werbe-E-Mails SEO-On-Page-Content
Reisen
    Packlisten & Reisetipps Visa-Ratgeber Reiserouten Kreuzfahrt-Content Airline-Bewertungen Tourbeschreibungen Guides für digitale Nomaden Reiseziel-Beschreibungen Sightseeing- & Aktivitäten-Guides Mietwagen- & Wohnmobil-Beschreibungen A-bis-Z-Guides
Finanzen
    Finanzartikel Buchhaltungsartikel Krypto-News Kreditkarten-Vergleiche Marktanalysen Anlageratgeber Kredit- & Hypotheken-Ratgeber Steuerratgeber Broker-Testberichte Versicherungs-Content Finanz-Glossare Fintech-Content Trading-Guides Forex-Artikel Krypto-Artikel
E-Commerce
    SEO-Produktbeschreibungen Markenbeschreibungen Kategoriebeschreibungen Amazon-Listing-Optimierung Kaufberatung Größentabellen Produktvergleiche Warenkorbabbrecher-E-Mails Saisonale Kampagnen Marktplatz-Listings
Gastgewerbe
    Spa- & Wellness-Beschreibungen Speisekarten-Übersetzung Hotelbeschreibungen Antworten auf Bewertungen Gäste-E-Mails Location-Beschreibungen Hotel- & Restaurant-Bewertungen Ausstattungsbeschreibungen Städteführer Sightseeing- & Aktivitäten-Guides
Automobil
    Autovergleiche Auto-Testberichte Auto-Kaufberatung Motorrad-Testberichte Wartungsratgeber Autohaus-Content E-Auto-Content Fahrzeugmodell-Beschreibungen Markenbeschreibungen Ersatzteil- & Zubehör-Beschreibungen
Lieferdienste
    Restaurantbeschreibungen & -profile Gerichtbeschreibungen Küchenstil-Beschreibungen Restaurantketten-Beschreibungen Städtebeschreibungen Speisekarten-Übersetzung Allergen-Informationen Food-Blog- & Rezept-Content Lebensmittel-Beschreibungen Q-Commerce-Beschreibungen

Unsere firmeneigene Plattform

Ein optimierter Prozess in einer sicheren Umgebung

Wir haben unsere Plattform von Grund auf für unsere genauen Geschäftsanforderungen entwickelt und verbessern sie kontinuierlich mit einem eigenen Softwareentwicklungsteam. Jeder Auftrag wird sorgfältig geplant, um eine reibungslose Umsetzung zu gewährleisten. In unserer geschützten Umgebung können Linguisten, Projektmanager und Kunden an verschiedenen Projekten arbeiten, ohne sich über Datenlecks oder kompromittierte E-Mails Gedanken machen zu müssen.

Language-Bear-Plattform: Linguisten, Projektmanager und Kunden arbeiten in einem sicheren Arbeitsbereich zusammen.

Volle Transparenz und Fortschrittsverfolgung

Platzieren und überwachen Sie Aufträge direkt auf unserer Plattform. Verfolgen Sie jeden Text in Echtzeit, während er einen strengen Prozess aus Erstellung, Korrektorat und Verifizierung durchläuft. Sie werden nicht im Dunkeln gelassen, während Sie nervös auf den Abgabetermin warten – jeder Schritt ist nachvollziehbar, und jeder Text wird pünktlich geliefert.

Die Language-Bear-Plattform zeigt den Auftragsfortschritt in Echtzeit: Erstellung, Korrektorat, Lieferung.

Kommunikation ist das Herzstück unseres Prozesses

Unser sicherer Live-Chat bietet unseren Linguisten, Projektmanagern und Kunden einen vertrauenswürdigen Kommunikationskanal, um sensible Projektdetails zu besprechen. Die Informationen verlassen niemals unsere geschützten Server, und wir verwenden während der Umsetzung Ihrer Projekte keine andere Instant-Messaging-Software.

Die Language-Bear-Plattform mit dem integrierten sicheren Live-Chat zur Besprechung von Projektdetails.

API-Integrationen verfügbar

Sie lieben Ihre aktuelle Projektmanagement-Software? Oder verhindern Unternehmensrichtlinien den Einsatz einer Alternative? Kein Problem – wir sind flexibel! Wir verbinden unsere Plattform über eine sichere API-Integration mit Ihrer internen Software. So platzieren und empfangen Sie Aufträge, ohne Ihre gewohnte Software zu verlassen – als wären wir Teil Ihres internen Teams!

Diagramm: sichere API-Integration verbindet die Language-Bear-Plattform mit der Software des Kunden.

Informationssicherheit

Wir nehmen Sicherheit sehr ernst und schützen alle Kunden, Linguisten und Teammitglieder sowie sämtliche Kunden- und Auftragsdaten mit einem mehrstufigen, unabhängig geprüften Prozess (Zertifizierung nach ISO 27001:2022). Multi-Faktor-Authentifizierung und automatisierte Sicherheitsprotokolle bieten eine zusätzliche Schutzebene und stellen sicher, dass Ihre Informationen stets in guten Händen sind. Linguisten unterzeichnen NDAs und löschen sensible Inhalte, sobald sie nicht mehr benötigt werden, und Kunden behalten sämtliche Rechte.

Mehrstufige, nach ISO 27001 zertifizierte Sicherheit schützt Kunden- und Auftragsdaten auf der Plattform.

Warum sollten Sie sich für Language Bear entscheiden?

Projektmanager von Language Bear arbeiten mit einem Kollegen am Schreibtisch im Büro zusammen.

Persönlicher Projektmanager

Jedem Kunden wird ein persönlicher Projektmanager zugewiesen – unabhängig von Projektumfang oder Budget. Sie haben einen direkten Draht zu den Menschen, die an Ihren Aufträgen arbeiten. Bei Fragen oder Anmerkungen kontaktieren Sie Ihren Projektmanager einfach per Live-Chat.

Ein Projektmanager von Language Bear bespricht mit einem Teammitglied einen Auftrag am Bildschirm.

Muttersprachliche Linguisten

Wir arbeiten ausschließlich mit Muttersprachlern zusammen, die in den Ländern leben, über die sie schreiben, und sich in ihren Themengebieten bestens auskennen – für herausragende Inhalte auf höchstem Niveau. Unser Team besteht aus handverlesenen, sorgfältig geprüften Expertinnen und Experten mit langjähriger Erfahrung.

Das Language-Bear-Team arbeitet mit Laptops an einem Tisch in einem hellen, modernen Büro zusammen.

Unkomplizierter Prozess

Mit unserer intuitiven Plattform ist die Auftragserteilung ganz einfach – und wenn wir weitere Details benötigen, melden wir uns per Live-Chat. Alle Projekte unter 2.000 Wörtern werden innerhalb von 4 Werktagen geliefert, und Sie können bis zu 30 Kalendertage nach Lieferung kleinere Überarbeitungen anfordern.

Das Language-Bear-Team arbeitet an Schreibtischen und Computern in einem hellen Großraumbüro.

Einzigartige Inhalte

Alle Inhalte werden mit branchenführender Plagiatssoftware dreifach geprüft und sind garantiert 100 % einzigartig. Unsere Linguisten wissen, dass Originalität entscheidend für den Erfolg jedes Online-Business und seiner SEO-Strategie ist – hier gibt es keine Kompromisse.

Teammeeting bei Language Bear: Ein Kollege präsentiert der Gruppe am Tisch.

Professionelles Lektorat und Qualitätssicherung

Gründlichkeit zahlt sich aus! Erfahrene Lektoren begleiten die Fertigstellung jedes Textes – so prüfen immer zwei Personen jeden Text. Dieser Ansatz verhindert Fehler wie Tippfehler oder regulatorische Versäumnisse und stellt sicher, dass jeder Text sofort veröffentlicht werden kann.

Das gesamte Language-Bear-Team versammelt im modernen Lounge-Bereich des Büros.

Der menschliche Faktor

Unsere Kernservices werden von echten Menschen erbracht. Wir verwenden keine KI-Sprachmodelle und keine maschinelle Übersetzung. Wir verbessern unsere Software kontinuierlich und arbeiten mit führenden KI-Texterkennungstools zusammen – damit Sie, wenn Ihnen „menschliche“ Inhalte berechnet werden, genau das erhalten.

Persönlicher Projektmanager

Jedem Kunden wird ein persönlicher Projektmanager zugewiesen – unabhängig von Projektumfang oder Budget. Sie haben einen direkten Draht zu den Menschen, die an Ihren Aufträgen arbeiten. Bei Fragen oder Anmerkungen kontaktieren Sie Ihren Projektmanager einfach per Live-Chat.

Projektmanager von Language Bear arbeiten mit einem Kollegen am Schreibtisch im Büro zusammen.

Muttersprachliche Linguisten

Wir arbeiten ausschließlich mit Muttersprachlern zusammen, die in den Ländern leben, über die sie schreiben, und sich in ihren Themengebieten bestens auskennen – für herausragende Inhalte auf höchstem Niveau. Unser Team besteht aus handverlesenen, sorgfältig geprüften Expertinnen und Experten mit langjähriger Erfahrung.

Ein Projektmanager von Language Bear bespricht mit einem Teammitglied einen Auftrag am Bildschirm.

Unkomplizierter Prozess

Mit unserer intuitiven Plattform ist die Auftragserteilung ganz einfach – und wenn wir weitere Details benötigen, melden wir uns per Live-Chat. Alle Projekte unter 2.000 Wörtern werden innerhalb von 4 Werktagen geliefert, und Sie können bis zu 30 Kalendertage nach Lieferung kleinere Überarbeitungen anfordern.

Das Language-Bear-Team arbeitet mit Laptops an einem Tisch in einem hellen, modernen Büro zusammen.

Einzigartige Inhalte

Alle Inhalte werden mit branchenführender Plagiatssoftware dreifach geprüft und sind garantiert 100 % einzigartig. Unsere Linguisten wissen, dass Originalität entscheidend für den Erfolg jedes Online-Business und seiner SEO-Strategie ist – hier gibt es keine Kompromisse.

Das Language-Bear-Team arbeitet an Schreibtischen und Computern in einem hellen Großraumbüro.

Professionelles Lektorat und Qualitätssicherung

Gründlichkeit zahlt sich aus! Erfahrene Lektoren begleiten die Fertigstellung jedes Textes – so prüfen immer zwei Personen jeden Text. Dieser Ansatz verhindert Fehler wie Tippfehler oder regulatorische Versäumnisse und stellt sicher, dass jeder Text sofort veröffentlicht werden kann.

Teammeeting bei Language Bear: Ein Kollege präsentiert der Gruppe am Tisch.

Der menschliche Faktor

Unsere Kernservices werden von echten Menschen erbracht. Wir verwenden keine KI-Sprachmodelle und keine maschinelle Übersetzung. Wir verbessern unsere Software kontinuierlich und arbeiten mit führenden KI-Texterkennungstools zusammen – damit Sie, wenn Ihnen „menschliche“ Inhalte berechnet werden, genau das erhalten.

Das gesamte Language-Bear-Team versammelt im modernen Lounge-Bereich des Büros.

Warum schätzen uns unsere Kunden?

Alexander Vladimirov

Marketing Content Manager

Quote Icon

Language Bear ist ein Unternehmen mit einem äußerst strukturierten Prozess für die Annahme und Abgabe von Aufträgen, was alles sehr einfach macht. Das Unternehmen ging proaktiv auf die Anforderungen des Kunden ein, sodass die Übersetzungen so passgenau wie möglich umgesetzt und stets pünktlich geliefert wurden. Die Eindrücke sind durchweg positiv.

Darko Ivanoski

Head of SEO (Nordics & Crypto)

Quote Icon

Language Bear lieferte hochwertigen SEO-Content für die Casino- und Sportbranche. Dank der hochwertigen Inhalte erzielten wir gute Rankings in den Google-SERPs, und das Team war stets pünktlich, ansprechbar und professionell – mit regelmäßigen Meetings und Zugang zu mehreren sehr hilfsbereiten Teammitgliedern.

Julie Bertin

Online Marketing Manager

Quote Icon

Die Zusammenarbeit mit Language Bear war für Omio eine ausgezeichnete Erfahrung. Das Team liefert durchgehend hochwertigen, SEO-optimierten Content, der perfekt zu unserer Markenstimme und unseren Zielen passt. Professionalität, Flexibilität und ein tiefes Verständnis der Reisebranche machen Language Bear seit mehreren Jahren zu einem vertrauenswürdigen Partner in unserer Content-Strategie. Wir empfehlen Language Bear jedem, der zuverlässige und wirkungsvolle Content-Lösungen sucht.

Silvia Hristova

Head of CRM

Quote Icon

Wir bei CT Interactive sind für die Zusammenarbeit mit Language Bear überaus dankbar. Das herausragende Team liefert durchgehend erstklassige Inhalte, die unsere digitale Präsenz stärken. Die Liebe zum Detail und die profunde Expertise im Bereich Sprachdienstleistungen haben entscheidend dazu beigetragen, unsere Geschäftsziele zu erreichen.

Tetiana Kichuk

Team Lead ILS

Quote Icon

Seit mehreren Jahren bestellen wir Content-Erstellung in verschiedenen Sprachen. Die gelieferten Texte entsprachen stets den Vorgaben, erfüllten die SEO-Anforderungen und waren von hoher Qualität – mit einem professionellen und verantwortungsvollen Ansatz für alle Beteiligten. Wir freuen uns darauf, unsere Zusammenarbeit mit neuen, spannenden Projekten fortzusetzen. Es ist immer eine Freude!

Luis Porras

Content Manager Global Marketing

Quote Icon

Ich kann die Zusammenarbeit mit Language Bear uneingeschränkt empfehlen. Der außergewöhnliche Kundenservice, die Effizienz, Konstanz und Zuverlässigkeit sind unerreicht. Statt bloßer Übersetzung steht Lokalisierung im Vordergrund – unter Berücksichtigung von Kontext, Zielgruppe und Branchennuancen.

Marina Osborne

Content Marketing Specialist

Quote Icon

Wir haben diese Agentur mit Website-Inhalten in mehreren Sprachen beauftragt und sind mit den Leistungen äußerst zufrieden. Die Artikel sind immer von hoher Qualität und werden pünktlich geliefert. Professionalität und Liebe zum Detail haben wesentlich zu unserer Online-Präsenz beigetragen.

Greta Craxi

International Project Manager - Localisation

Quote Icon

Ich arbeite seit einem Jahr mit Language Bear an verschiedenen Übersetzungsprojekten. Die Professionalität und das Engagement des Teams waren eine große Unterstützung, um mehrere Lokalisierungsprojekte termingerecht und in hoher Qualität abzuschließen. Die Zusammenarbeit macht Freude!

Anastasia Gavrilyuk

Content Manager

Quote Icon

Unser Ziel sind korrekte, hochwertige Übersetzungen in 11 Sprachen. Language Bear hat dafür ein eigenes Team muttersprachlicher Übersetzer zusammengestellt, das unsere Anfragen betreut – so können wir uns auf eine einheitliche Terminologie unserer Übersetzungen verlassen. Wir sind sicher, dass alle unsere Projekte gründlich geprüft werden, was wir sehr schätzen; und falls es bei Projekten einmal Schwierigkeiten gibt, wird der flexible Ansatz des Teams unseren Anforderungen stets gerecht. Die Ergebnisse sind immer pünktlich und von hoher Qualität. Wir schätzen die etablierte Partnerschaft und die langjährige Zusammenarbeit mit konstant hochwertigen Übersetzungen.

Dilan Basak

Senior Growth Marketer

Quote Icon

Die Sorgfalt, mit der unsere spezifischen Anforderungen an die Übersetzer kommuniziert wurden, stellte sicher, dass unsere Markenstimme nahtlos in die Lokalisierung unserer Produktseiten einfloss. Professionalität und proaktive Kommunikation während des gesamten Prozesses machten die Zusammenarbeit mühelos. Wir könnten mit den Ergebnissen nicht zufriedener sein und empfehlen Language Bear jedem Unternehmen, das erstklassige Übersetzungsdienstleistungen sucht.

Alison Brincat

Chief Operational Officer

Quote Icon

Language Bear hat sich als einer der besten Übersetzungsdienstleister erwiesen, mit denen wir je zusammengearbeitet haben. Die Kommunikation mit dem Team ist konsistent und prompt. Fristen werden immer eingehalten, und die Konditionen sind hervorragend. Die Qualität der Übersetzungen ist erstklassig. Alles in allem ein rundum großartiger Service.

Iva Angelova

SEO Specialist

Quote Icon

Wir nutzen Übersetzung und Content-Erstellung für unser Unternehmen und sind mit der Qualität und Pünktlichkeit des Language-Bear-Teams sehr zufrieden. Das Team ist immer für uns da, wenn wir Unterstützung brauchen.

Bilhah Flam

Translation Coordinator

Quote Icon

Seit mehreren Jahren wickelt Language Bear alle unsere Übersetzungsanfragen ab – Kampagnen, Promotions und sogar juristische Übersetzungen. Language Bear versteht unsere Bedürfnisse und liefert hochwertige Übersetzungen. Alle unsere Anforderungen werden erfüllt, und die Lieferungen sind immer pünktlich. Der exzellente Kundenservice ist jederzeit erreichbar. Die Zusammenarbeit ist eine Freude.

Oren Arzony

Director

Quote Icon

Im Laufe unserer zweijährigen Partnerschaft mit Language Bear hat uns das unerschütterliche Engagement für exzellenten Service und Inhalte von unvergleichlicher Qualität durchweg beeindruckt. Das professionelle Team hat unsere Erwartungen immer wieder übertroffen und uns mit engagierter Unterstützung echten Mehrwert geliefert. Als vertrauenswürdiger Partner empfehlen wir Language Bear uneingeschränkt allen, die erstklassige Sprachlösungen suchen.

Starten Sie Ihr Projekt noch heute!

Wählen Sie unten Ihren gewünschten Service und Ihre Sprache(n) aus und erhalten Sie ein Angebot, das auf Ihrem aktuellen Projekt und Ihren Ideen basiert. Wenn Sie lieber alles telefonisch besprechen möchten, vereinbaren Sie einfach einen Termin mit einem unserer Vertriebsmitarbeiter. Alles völlig unverbindlich und ohne jegliche Verpflichtung.

or